Posted: 10.09.11 01:38. Post subject: Вакцинация в США

http://www.cdc.gov/vaccines/recs/schedules/default.htm - перечни расписаний вакцинации для детей, подростков и взрослых

Образец перечня вакцин для взрослых http://www.immunize.org/catg.d/p2023.pdf

Образец перечня вакцин для детей и подростков http://www.immunize.org/catg.d/p2022.pdf

Аббревиатуры названий вакцин, расшифровка http://www.cdc.gov/vaccines/about/terms/vacc-abbrev.htm

Переводы вакцин с языков мира на английский, на странице 4 даны русские названия вакцин и их английские аналоги http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/pinkbook/downloads/appendices/B/foreign-products-tables.pdf

 Posted: 10.09.11 01:51. Post subject: Q: Which vaccination..

Q: Which vaccinations are most important for adults?

Everyone should get the flu vaccine once a year, and a one-time dose of Tdap (tetanus, diphtheria, and pertussis) vaccine. If you’re over 60, you should be immunized for shingles; if you’re over 65, for pneumonia as well. To help protect against several types of cancer, women up to age 26 should receive the HPV vaccine. If you’ve never had the chicken pox, get vaccinated; the condition can be more serious in adults. (For more information, go to cdc.gov/vaccines.)

—Dr. Lance Rodewald, director of the Immunization Services Division of the Centers for Disease Control and Prevention

 Posted: 17.09.11 21:57. Post subject: http://www.uscis.gov..

http://www.uscis.gov/files/form/i-693.pdf - I-693 Record of Medical Examination and Vaccination Record

стр. 4 имеет список прививок необходимых для медосмотра на Грин Карту. Перевод вакцин на русский язык приводится на странице 4 где даны русские названия вакцин и их английские аналоги http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/pinkbook/downloads/appendices/B/foreign-products-tables.pdf